Члены комиссии по рассмотрению предложений об установке памятных знаков на территории Петропавловск-Камчатского городского округа обсудили предложения, поступившие от члена Русского географического общества Яцека Эдварда Палкевича, касающиеся текста на мемориальной доске польскому учёному и исследователю культуры дальневосточных народов Бенедикту Ивановичу Дыбовскому.
Варианты предложений Я.Э. Палкевича представила заведующая сектором отдела краеведения Камчатской краевой научной библиотеки им. С.П. Крашенинникова Ирина Витер.
По итогам обсуждений членами комиссии было принято решение согласовать следующий текст на мемориальной доске:
«Памяти Бенедикта Дыбовского (1833-1930), поляка, подданного Российской Империи, этнографа, лингвиста, зоолога, исследователя Сибири и Камчатки, врача Петропавловского округа
Варшава – Петропавловск-Камчатский
2013».
Как сообщили в Управлении культуры, спорта и молодёжной политики администрации Петропавловска, сейчас определяется место для установки мемориальной доски.
Бенедикт (Венедикт) Иванович Дыбовский (при рождении Бенедикт Тадеуш Дыбовский, польск. Benedykt Tadeusz Dybowski; 30 сентября 1833,Новогрудский уезд, Минская губерния — 31 января 1930, Львов) — польский и российский географ, зоолог, медик, лингвист, общественный деятель. Иностранный член-корреспондент Академии наук СССР, внесший значительный вклад в изучение Сибири и Дальнего Востока России.
- Биография
Видный деятель Польского восстания в 1863 году, был комиссаром правительства повстанцев в Белоруссии и Литве. Был приговорён к повешению, которое в результате активной кампании в его защиту со стороны германских зоологов и посредничеству Бисмарка было заменено на 12 лет ссылки вСибирь. Там он совместно с Виктором Годлевским исследовал озеро Байкал, реку Амур и обогатил зоологию целым рядом новых открытий. Благодаря усилиям Петербургской Академии Наук он в 1877 году вернулся на родину, но скоро, желая изучить Камчатку, взял место окружного врача в Петропавловске-Камчатском. В частности, он подробно изучал природу Командорских островов.
В 1883 году эмигрировал во Львов, который находился под властью Австро-Венгрии, где преподавал во Львовском университете. Стал руководителем кафедры зоологии, создал зоомузей. В 1906 г. вынужден был уйти на пенсию из-за конфликта с руководством университета, вызванным приверженностью Дыбовского теории Дарвина. Переехал к сестре в родовое имение на территории Российской империи в Белоруссии. С началом Первой мировой войны был арестован как австрийский подданный и сослан в Иркутск, по прибытии на место местные власти отказались его принять и распорядились об его этапировании в Якутию. От якутской ссылки престарелого ученого спасли усилия Петербургской Академии Наук и Императорского Географического Общества. Он вернулся обратно в имение. Когда эта часть Белоруссии была занята немецкими войсками, он получил позволение оккупационных властей выехать во Львов. Там он встретил конец войны и образование польского независимого государства. Умер во Львове в 1930 году, похоронен на Лычаковском кладбище в некрополе повстанцев 1863 года. Его многочисленные статьи по зоологии напечатаны в русских, польских и немецких журналах, всего 175 научных трудов; составленные им словари изданы Польской академией знаний в 5 томах.
14 января 1928 г. он был избран членом-корреспондентом Академии наук СССР